繁體中文
English
Français
Deutsch
Polski
Português
Español
УкраїнськаTranslators Family (TF) è un’azienda di traduzione multilingue, di marketing digitale e creazione di contenuti, fondata inizialmente in Ucraina con team nel Regno Unito, in Polonia e altri paesi.
Il nostro percorso è cominciato nel 2006 quando un gruppo di traduttori freelance in Ucraina si è riunito per soddisfare la crescente domanda dei loro clienti. Nel 2015 Translators Family era già diventata una nota e affidabile agenzia di traduzione con sedi in Ucraina e Polonia, specializzata in traduzioni da varie lingue verso il polacco, il russo e l’ucraino.
La clientela è cresciuta e di conseguenza i nostri servizi e offerte linguistiche. In seguito al successo di numerosi progetti multilingue, TF ha ampliato i propri team di linguisti in tutto il mondo. Nel 2022 la nostra azienda di traduzione ha inaugurato una sede nel Regno Unito.
Oggi offriamo servizi in oltre 50 lingue, fornendo un’ampia gamma di servizi linguistici e associati alla traduzione, compresi la creazione di contenuti, desktop publishing (DTP) e marketing digitale.
I nostri stimati clienti comprendono importanti organizzazioni come il Parlamento europeo, l’Organizzazione delle Nazioni Unite per l’Alimentazione e l’Agricoltura (FAO), l’Alto Commissariato delle Nazioni Unite per i Rifugiati (UNHCR), REACH, BorgWarner/Delphi Technologies, EF Education First, Vital Voices, Havas Digital, Promodo, Ogilvy, fornitori leader di servizi multilingue e numerose aziende di marketing, legali, finanziarie e di consulenza, ONG e altre imprese.
Creare, adattare e localizzare tutti i tuoi materiali di marketing, aziendali e tecnici, compresi siti web, video e software per destinatari diversificati.
Espanderti con facilità in nuovi mercati oltreoceano con i nostri servizi multilingue di copywriting, transcreazione, SEO, social media marketing e campagne pay-per-click.
Usufruire di contenuti personalizzati di alta qualità e convenienti, supportati da tecnologie all’avanguardia.
Comunicare con un unico referente per tutte le tue esigenze linguistiche, dalla traduzione al marketing e alla preparazione per la pubblicazione.
Il nostro successo si fonda su quattro pilastri:
1
Un team di professionisti provenienti dal Regno Unito, Polonia, Ucraina e altri paesi.
2
Tecnologia all’avanguardia, compresi un sistema completo di gestione aziendale, traduzione assistita tramite computer (CAT) e strumenti per il controllo della qualità linguistica (LQA) e motori di traduzione automatica.
3
Flussi di lavoro personalizzati efficienti e sicuri creati pensando alla riservatezza.
4
Una comprovata esperienza acquisita fornendo contenuti di alta qualità in vari settori, come vendita al dettaglio, IT, marketing, ambito umanitario e legale, e-learning (apprendimento a distanza), formazione, settore automobilistico e molto altro.
I nostri valori
Qualità
Contenuti che parlano da sé
Non ci limitiamo a tradurre o (ri)scrivere parole. Costruiamo ponti culturali che avvicinano persone e idee. Da lingua a lingua, da cultura a cultura, ci impegniamo a fornire eccellenza con ogni parola.
Integrità
La fiducia è la nostra risorsa più importante
Il nostro impegno verso gli standard etici è irremovibile. Ci assicuriamo di fare la cosa giusta e non quella più facile e ogni giorno creiamo fiducia tramite le nostre azioni.
Innovazione
Sempre oltre i confini
Dagli strumenti di traduzione supportati dall’intelligenza artificiale al copywriting creativo, esploriamo continuamente nuove strade verso l’innovazione nel settore della traduzione.
Comunicazione
Connettiamo le culture, una parola alla volta
Crediamo che il miglior risultato si ottenga grazie a una stretta collaborazione e a una profonda comprensione. Dedichiamo il tempo ad ascoltare, porre domande e conoscere veramente le esigenze dei nostri clienti.
Globalizzazione
Il tuo partner di fiducia nel business globale
Non soltanto comprendiamo il business globale: lo viviamo. I nostri clienti si rivolgono a noi ritenendoci partner affidabili, in quanto li aiutiamo ad affrontare le complessità di un mondo in rapida evoluzione.
Chiamaci o inviaci un'e-mail!
Parliamo la stessa lingua
Telefono
Chiama il nostro ufficio polacco (molto probabilmente Ada ti risponderà):
+48 222 302 512
(il risponditore automatico proverà prima a rispondere alle tue domande) o
+48 792 447 724
(conversazione umana subito).
Chiama il nostro ufficio nel Regno Unito (ti metterai in contatto con Oleg):
+44 757 898 17 92.
Puoi anche utilizzare WhatsApp, Telegram e Viber per contattarci.
Ricorda che il nostro orario di lavoro è dalle 9:00 alle 17:00 CET (dalle 10:00 alle 18:00 GMT).
Translators Family Polonia: Warsaw, Marszałkowska 58, 00-545.
VAT: PL5252611421
Translators Family Regno Unito: Stuart House, Eskmills, Musselburgh, EH217PB
Richiedi un Preventivo
Saranno necessari soltanto 5 minuti del tuo tempo
Utilizzando questo modulo accetti la conservazione e la gestione dei tuoi dati da parte di questo sito web e di Translators Family.
Informazioni legali: il preventivo non è vincolante. Tutte le informazioni fornite, inclusi nome e indirizzo e-mail, saranno mantenute riservate e non saranno condivise con terze parti. Ti ricordiamo che in conformità con il vincolante Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR) dell'Unione europea, Translators Family tratta i tuoi dati personali in base all'Articolo 6, par. 1 (b), ovvero quando il trattamento è necessario per l'esecuzione di un contratto firmato dal titolare dei dati o al fine di intraprendere i passaggi necessari per la richiesta del titolare dei dati prima di stipulare un contratto. In questo caso, si riferisce alla fornitura del preventivo e ai servizi di traduzione da te richiesti. Puoi sempre richiedere di eliminare i tuoi dati inviandoci un'e-mail all'indirizzo info@translatorsfamily.com. L'amministratore dei tuoi dati personali è Translators Family. Ulteriori informazioni sono disponibili nell'Informativa sulla privacy