Successful Ukrainian businesses in Poland and the UK

Since the start of the war in several parts of Ukraine in 2014 and then the full-scale invasion by the russians in 2022, the Ukrainian economy has suffered enormous disruptions and damages. Despite the turmoil, Ukrainian businesses have shown remarkable resilience. Many companies started exporting or opened offices in geographically and culturally close Poland. Some…

Can I use AI for translation?

Can I Use AI for Translation?

Yes and no. The answer depends on the type of content you’re translating and the level of quality you require. AI and machine translation (MT) tools have advanced significantly in recent years, offering fast and cost-effective solutions for translation. For simple, everyday texts or internal documents where speed is more critical than precision, AI can…

Localisation: Overcoming the Main Challenge for SMEs in Exporting

Localisation: Overcoming the Main Challenge for SMEs in Exporting

Expanding into new markets is a significant milestone for any SME. However, one of the most critical hurdles is localisation. Google Market Finder reports that: 72% of consumers prefer websites in their own language. 82% are more likely to purchase if the promotional material is in their language. 44% of exporters find website localisation a…

Trust as the new currency in 2024

building consumer trust through effective localisation and communication strategies.

We studied The RWS report (Unlocked 2023, Global Research At The Leading Edge Of Brand Communications), which explores consumer attitudes to language and localisations across established G7 economies, fast-growing emerging markets, and the frontier markets of tomorrow. We discovered 5 crucial trends in 2024 and beyond.  It should be noted that almost half (47%) of…

What websites will engage people in the UK?

Key Features of British Websites

Before localising a site for the UK, we conduct detailed market research to determine what information to work with. So, our market research has led us to identify specific key features of British websites that set them apart from sites in Poland, Ukraine, and the USA. These traits, among others, serve as a guide for…

How And Why To Create Your Company Wikipedia Page?

How to Create a Wikipedia Page for Your Company: A Step-by-Step Guide

Wikipedia is a widely recognised and trusted placement. And besides that: It improves online presence: a Wikipedia page appears high in search engine results. It provides a place where people can learn more about your company’s history, products, and achievements. It positively affects your company’s SEO with backlinks from a high-authority site like Wikipedia. It…