What if the real reason interpreting sounds seamless isn’t magic, but preparation? Behind every fluent speech, there’s an interpreting glossary that holds it all together. In fact, effective interpreting glossaries are what make multilingual events accurate, natural, and stress-free for everyone involved. Interpreting without a glossary is like walking on stage without knowing the…
The applause is still echoing when your keynote pivots to a complex disclaimer. Forty minutes in, the lone interpreter’s delivery slows, hesitates, then drops a key figure. In the booth the oxygen feels thin; on-stage momentum evaporates. That split-second lapse costs credibility – and it was entirely predictable. The 30-minute wall Simultaneous interpreting is a…
Translators Family will participate in Going Global Live 2023 We are excited to announce that we will participate in the upcoming Going Global Live event on November 22nd and 23rd, 2023, at the ExCeL London! Our team will be at stand G144, where you can discover our wide range of multilingual translation, content creation, and…
Nordic Translation Industry Forum (NTIF) 2019 in Gothenburg During the seven years it has been running, the NTIF conference has taken place in all the Nordic countries, including faraway Iceland. This time, conference participants were invited to Gothenburg, the second-largest city in Sweden. Although promoted as a forum for language industry representatives from the Nordic and Baltic countries, the conference caught my attention too. I was not the only person from Central and Eastern Europe to…
