携手TF ,走向全球
多语种翻译
TŁUMACZENIA WIELOJĘZYCZNE
БАГАТОМОВНИЙ ПЕРЕКЛАД
MEHRSPRACHIGE ÜBERSETZUNG
TRADUCCIÓN MULTILINGÜE
数字营销
MARKETING CYFROWY
ЦИФРОВИЙ МАРКЕТИНГ
DIGITALES MARKETING
MARKETING DIGITAL
内容创作
TWORZENIE TREŚCI
СТВОРЕННЯ КОНТЕНТУ
INHALTSERSTELLUNG
CREACIÓN DE CONTENIDOS

 
 

50

我们在Translators Family(TF)提供50多种语言的全方位翻译和内容创作服务,包括:

阿拉伯语、保加利亚语、中文、捷克语、丹麦语、荷兰语、英语、爱沙尼亚语、波斯语、芬兰语、法语、格鲁吉亚语、德语、希伯来语、印地语、匈牙利语、冰岛语、印度尼西亚语、意大利语、日语、韩语、拉脱维亚语、立陶宛语、马来语、挪威语、波兰语、葡萄牙语、罗马尼亚语、斯洛伐克语、斯洛文尼亚语、西班牙语、斯瓦希里语、瑞典语、俄语、他加禄语、泰米尔语、藏语、土耳其语、乌克兰语和乌尔都语。

获取报价

受到信赖

今年我们翻译公司的表现

通过提供定制化的多语种解决方案,
我们帮助世界各地的企业和政府/非营利组织实现有效的沟通。

获取报价

Translation Polish Language

 3000 名客户

Translation Polish Language

 1000 名语言学家

Translation Polish Language

 3 个地方

World Map - Translators Family

通过提供定制化的多语种解决方案,
我们帮助世界各地的企业和政府/非营利组织实现有效的沟通。

获取报价

Translation Polish Language

 3000 名客户

Translation Polish Language

 1000 名语言学家

Translation Polish Language

 3 个地方

World Map - Translators Family

Translation Polish Language

 3000 名客户

Translation Polish Language

 1000 名语言学家

Translation Polish Language

 3 个地方

通过提供定制化的多语种解决方案,
我们帮助世界各地的企业和政府/非营利组织实现有效的沟通。

获取报价
14M words translated

1,400万字
完成书面翻译

1,000 hours interpreted

1,000小时
完成口译

50 languages

超过50个
语种

 

 









 

 



 

 

我们的服务

翻译与创译
为您的多语种项目提供灵活的翻译解决方案

校对与编辑
双重审查,完善您的信息

机器翻译后期编辑
高成本效益的解决方案:机器翻译搭配人工编辑

网页和应用程序本地化
拓展您的在线影响范围,进入新市场

口译
会议的交替和同声传译(口语翻译)

桌面出版与光学字符识别
进行文档的准备和排版,以便出版

人工智能内容的人工处理
人工智能内容 + 人的处理 = 高效益且快捷的成果

文案撰写与改写
创作或调整多语言内容,成为有销售力的产品

多语种搜索引擎优化
通过搜索引擎优化,提高您的在线影响范围

多语言社交媒体
跨境连接、启动和拓展您的业务

字幕与转录
制作和本地化字幕,确保精准的时间编码

配音
为您的内容配上全球化的声音

我们的翻译涉及的行业

我们在为全球企业提供翻译、本地化和创译服务方面拥有丰富的经验,我们在主要欧洲市场拥有本土专业技能,包括乌克兰、波兰和英国。

这种专业知识使我们能够提供有销售力的翻译。著名的营销企业,比如,Adapt WorldWide(Welocalize公司)、奥美、Havas Digital和Havas Engage、Promodo、Dozen和其他许多公司,将他们的高调项目交给我们。

阅读全文

借助广泛的专业信息技术翻译人员网络,我们利用尖端的技术工具和知识,对信息技术项目的所有必要元素进行专业的本地化处理。赢得数家信息技术公司和初创企业的信赖,包括Indigo和Loud Beings,我们的服务满足了这些企业的语言需求,并助力企业拓展到新市场。

阅读全文

在各种工程领域积累了丰富的项目经验,尤其是制造、汽车、能源和机械方面,我们提供全面的服务,比如,翻译、桌面出版(DTP)、机器翻译(MT)后期编辑以及其他本地化服务。大型的工程企业,包括博格华纳(前身为德尔福科技),信任我们的专业知识,以满足其语言需求。

阅读全文

我们为领先的汽车供应商博格华纳(前身为德尔福科技)翻译了超过15000页的技术文档,此外,在匈牙利工厂为他们的工程师提供为期一年的培训课程期间,提供口译服务。曾与我们合作的其他著名汽车企业包括本田汽车、宝马和斯柯达。

阅读全文

通过小心的细致入微以及高度专业化,我们展示了对这些领域的尊重,以保证进行彻底的质量控制。我们在医疗设备、制药、牙科、临床试验和卫生保健领域拥有翻译项目的经验。

阅读全文

我们的丰富经验包括与欧洲议会签署了为期四年的合同,为其提供翻译服务。此外,我们还为著名的组织成功地处理了大量的翻译项目,比如,联合国难民署(UNHCR)(通过招标获得为期两年的合同),以及联合国粮食及农业组织(FAO)。许多非营利组织,包括Vital Voices,波兰的赫尔辛基人权基金会,以及REACH乌克兰危机项目,将他们的语言需求委托给我们。

阅读全文

凭借我们的多步骤质量控制系统,我们成功为众多大型的教育机构和企业提供了流利无瑕的专业文本,包括英孚教育和WSZiB(在克拉科夫的管理与银行学学校)。我们致力于创作文笔优美的内容,确保该领域的所有项目均达到最高质量水平。

阅读全文

我们确保只有专业的法律或金融译员翻译有特定含义的内容。此外,我们在波兰提供宣誓翻译服务,并在乌克兰提供公证翻译服务。我们的客户群涵盖了律师事务所(如OK Capital)、金融机构(如Eastern Wires)、商会(如波兰-多米尼加商会)以及其他许多机构。

阅读全文

 

 



 

 

 

 

客戶對我們的評價

Website content related to politics

“The Translators Family team has translated website content for our social and political resource, slovoidilo.ua, from Russian into English at very high-quality levels, and continues to translate our news and updates. Though the volume is rather large, deadlines are tight and our budget is limited, Translators Family successfully manages the task.”

Viktoria Peshaya, general manager at slovoidilo.ua. This project was shelved due to the economic and political difficulties in Ukraine.

客戶對我們的評價

Long-term cooperation with a multilingual digital marketing agency

“I have worked with Translators Family on a number of projects, and he’s always been very supportive with timely and quality deliveries.”

Andrea Federico Barp, translation director at Adapt Worldwide, a Welocalize multilingual digital marketing agency

客戶對我們的評價

Cryptocurrency trading website (EN-PL)

“Very professional. I received all the translation works on time and they were very accurate. Highly recommended!”

Katie Lee, manager at AD WORLD COMPANY LIMITED from Vietnam

客戶對我們的評價

Translation of training materials for an international NGO on human rights

“Our organization would like to highly recommend cooperation with Translators Family. We urgently required the translation of more than 60,000 words from English into Polish for some upcoming training sessions in Warsaw. Translators Family demonstrated their commitment to this project and were able to successfully meet the deadline and all requirements.”

Vital Voices Global Partnership, an American international, non-profit, non-governmental organization that works with women leaders in the areas of economic empowerment, women’s political participation, and human rights.

客戶對我們的評價

Sworn translation

“Translators Family translated several corporate documents for us, including more than 100 pages of sworn translation from English into Polish. The work was completed very quickly and with high quality. We will definitely cooperate with them in the future.”

RowAnalytics Poland, a complex data analytics company specialising in digital health, precision medicine, genomics and semantic search.

客戶對我們的評價

4F, a Polish sportswear brand

“We started cooperating with Translators Family on the occasion of Four Hills Tournament. They provided us with translations from Polish into English of reports from the days of the competition, which were then published on the website dedicated to the competition. The texts had to be translated on the very same day that they were sent, which was usually in the evenings and during the holiday period. Despite the extraordinary timeframe and time pressure, Translators Family managed to provide us with top-quality translations on time.”

4F, a Polish sportswear brand, which is part of the OTCF joint-stock company

客戶對我們的評價

Automotive translation and interpreting

“We highly recommend the services of Translators Family. Our company ordered technical translation of more than 5000 pages from Hungarian, English and German into Polish as well as from Polish into Ukrainian. We were satisfied with the quality of their work as the translations were accurate and retained all the specific technical terminology. We also used their interpreting servicing during more than one year in our Hungarian factory to train Polish engineers.”

Delphi Powertrain (now BorgWarner), the Polish unit of an international corporation, one of the most important manufacturers of automotive components.

客戶對我們的評價

Legal and technical translation for a recreational boating professional

“Working with Translators Family has become an important part in the daily development of international procedures. We can recommend them for their efficiency, quick response and ease of communication, for being open to suggestions or requirements on our part. They have adapted to the technical language demanded by our translations and always collaborate to facilitate our work as much as possible. Cooperation with them is easy and smooth.”

Cristina Pauli Guiral – Guiral Náutica, a recreational boating professional, who specializes in international flagging for Spanish citizens who own pleasure boats

客戶對我們的評價

Sworn and legal translations

“We would like to recommend Translators Family as a reliable and trustworthy translation agency. They have translated various documents for us (sworn and legal translations) in the Russian-Polish, Polish-English and Russian-English language combinations. We are continuously cooperating with them as their translations are always accurate and on time.”

INS Poland, an official Polish representative of the Razrez INSKOY mine.The main objective of the company is the delivery of the INSKOY coal to Poland and other European countries.

客戶對我們的評價

Multilingual marketing project

“Translators Family prepared translations of marketing content into Dutch, Romanian, Spanish, Croatian, Czech, Lithuanian, Turkish, German, Indonesian, Italian, Latvian, Slovak, Arabic, Thai, Russian, Ukrainian, Malay, Vietnamese, Norwegian, Swedish, Georgian, Estonian, Korean, Bulgarian and other languages. The number of characters was limited and there were very specific instructions, but the team managed to complete the task flawlessly and within a short time frame. We’re satisfied with the accuracy of the translations. All of them were carried out by professional translators who are native speakers of the abovementioned languages.”

Neurohm, a global research & technology provider

客戶對我們的評價

Legal and sworn translation for a Chamber of Commerce

“We hereby would like to recommend Translators Family for a professional approach and high-quality translation service.”

Polish-Dominican Chamber of Commerce

客戶對我們的評價

Cooperation with a translation company

“We have worked with Translators Family on a regular basis for several years and we have always been very satisfied with this collaboration. The translators are professional, committed and able to handle highly technical jobs.”

Anna Francioli, manager at translate plus, a London-based company, our regular outsourcing customer since 2008

客戶對我們的評價

Cooperation with a translation company

“Reliable and great communicators. Solid translators. Easy to work with and a good communicator.”

Casey Charlton, manager at Glyph Language Services, a US-based translation services company

客戶對我們的評價

Cooperation with a translation company

“The translation services from Translators Family are very fast and good. Thank you for the good work.”

Regina Schlindwein, project manager at GFT-Akademie GMBH, a German company for which Translators Family has been handling German into Russian and Ukrainian translations since 2008.

客戶對我們的評價

Cooperation with a translation company

“I have had the pleasure of working with Oleg and Translators Family for more than three years. He is extremely reliable, delivers translations of the highest quality, and is responsive when answering queries from the client. I highly recommend him for translating into Russian.”

Diana Cankova, project manager at TransTrans Ltd., a UK translation agency

客戶對我們的評價

A German translation company

“Good and reliable translators with extensive knowledge and experience for technical translations. It’s a pleasure to work with them.”

Georg Kalla, from the German company Ka-Ve Kalla & Verboonen-Deuster GbR

客戶對我們的評價

Cooperation with a translation company

“The Translators Family team are very professional and always deliver on time”

Mark Bonnett, Transatlantic Translations Ltd, an international translation company

客戶對我們的評價

Cooperation with one of the Top 10 translation companies

“Translators Family is a professional team which delivers on time, is quality oriented, and maintains good communication channels.”

Elisha G, manager at thebigword, one of the world’s largest language services providers, with offices in London, Beijing, New York and other cities, which has been outsourcing projects to us since 2007

 

今天致电或发邮件给我们吧!

我们说着同一种语言

Phone icon
电话号码

致電我們的波蘭辦事處(艾達很可能會回答您):

+48 222 302 512
(自動回覆器將首先嘗試回答您的問題)或
+48 792 447 724
(立即進行人類對話)。

請致電我們的英國辦事處(您將與 Oleg 聯絡):
+44 757 898 17 92.

您也可以使用 WhatsApp、Telegram 和 Viber 與我們聯絡。

請記住,我們的工作時間為歐洲中部時間上午 9 點至下午 5 點(格林威治標準時間上午 10 點至下午 6 點)。

Skype icon
Skype

Translators Family

E-mail icon
电邮地址

info@translatorsfamily.com

Translators Family 波兰: Warszawa, Marszałkowska 58, 00-545.
VAT: PL5252611421

Translators Family 英国: Stuart House, Eskmills, Musselburgh, EH217PB

获取报价

只需花费您5分钟的时间。

    使用此表格,您即同意此网站和Translators Family对您的数据进行存储和处理。

    法律信息:此报价不具法律约束力。所有提交的信息,包括您的姓名和电邮地址,将被保密,同时,不会与任何第三方分享。请注意,根据具有法律约束力的欧盟《通用数据保护条例》(GDPR),Translators Family 根据第6条段落1(b)处理您的个人数据,即当数据主体是合同的缔约方,或为了在签订合同前按数据主体的要求采取必要步骤,数据处理对执行合同成为必要时。在这种情况下,这指我们根据您的要求提供报价和翻译服务。您可以随时请求撤销您的数据,只需向我们发送电子邮件,至 info@translatorsfamily.com. 您的个人数据的管理员为Translators Family。欲了解详情,请参阅隐私政策