Wir bieten Unternehmen auf der ganzen Welt Übersetzungs-, Lokalisierungs- und Transkreationsdienstleistungen an und verfügen über muttersprachliche Kompetenz in den wichtigsten europäischen Märkten, darunter Ukrainisch, Polnisch und Britisch. Dieses Fachwissen ermöglicht es uns, Übersetzungen zu liefern, die überzeugen. Renommierte Marketingunternehmen wie Adapt WorldWide (ein Unternehmen von Welocalize), Ogilvy, Havas Digital und Havas Engage, Promodo, Dozen und viele andere haben uns ihre hochkarätigen Projekte anvertraut.
50+
Translators Family (TF) bietet eine breite Palette von Übersetzungs- und Inhaltserstellungsdiensten in mehr als 50:
Arabisch, Bulgarisch, Chinesisch, Tschechisch, Dänisch, Niederländisch, Englisch, Estnisch, Farsi, Finnisch, Französisch, Georgisch, Deutsch, Hebräisch, Hindi, Ungarisch, Isländisch, Indonesisch, Italienisch, Japanisch, Koreanisch, Lettisch, Litauisch, Malaiisch, Norwegisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Slowakisch, Slowenisch, Spanisch, Swahili, Schwedisch, Russisch, Tagalog, Tamil, Tibetisch, Türkisch, Ukrainisch und Urdu.
VERTRAUT VON 2006 by:
WIR DIESES JAHR
3,000 Kunden
1,000 Linguisten
3 Standorte
WIR helfen unternehmen und staatlichen/gemeinnützigen organisationen weltweit bei der effektiven kommunikation, indem wir massgeschneiderte mehrsprachige lösungen anbieten.
14 Mio. Wörter
ÜBERSETZT
1,000 Stunden
DOLMETSCHEN
über 50
SPRACHEN
UNSERE DIENSTLEISTUNGEN
Flexible Übersetzungslösungen für Ihre mehrsprachigen Projekte
Zwei Augenpaare für die perfekte Darstellung Ihrer Botschaft
Eine kosteneffiziente Lösung: maschinelle Übersetzung mit menschlichem Lektorat
Erweitern Sie Ihre Online-Präsenz und erreichen Sie neue Märkte
Konsekutiv- und Simultandolmetschen bei Konferenzen (mündliche Übersetzung)
Vorbereitung und Formatierung Ihrer Dokumente für die Veröffentlichung
KI-Inhalte + eine menschliche Berührung = kostengünstige und schnelle Ergebnisse
Erstellung oder Anpassung von mehrsprachigen Inhalten, die sich verkaufen
Verbesserung Ihrer Online-Präsenz durch Suchmaschinenoptimierung
Verbinden Sie sich, engagieren Sie sich und erweitern Sie Ihr Unternehmen über die Grenzen hinweg
Erstellung und Lokalisierung von Untertiteln, mit präziser Zeitkodierung
Ihren Inhalten eine globale Stimme geben
BRANCHEN, FÜR DIE WIR ÜBERSETZEN
Durch unser umfangreiches Netzwerk von IT-Fachübersetzern nutzen wir modernste technische Tools und Kenntnisse, um alle erforderlichen Elemente von IT-Projekten fachgerecht zu lokalisieren. Viele IT-Unternehmen und Start-ups, darunter Indigo und Loud Beings, verlassen sich auf unsere Dienstleistungen, um ihre sprachlichen Anforderungen zu erfüllen und die Expansion in neue Märkte zu ermöglichen.
Aufgrund unserer langjährigen Projekterfahrung in verschiedenen technischen Bereichen, insbesondere in der Fertigungsindustrie, der Automobilindustrie, der Energiewirtschaft und der Mechanik, bieten wir ein umfassendes Angebot an Dienstleistungen wie Übersetzung, Desktop-Publishing (DTP), maschinelle Übersetzung (MT) und andere Lokalisierungsdienste. Große Maschinenbauunternehmen, darunter BorgWarner (ehemals Delphi Technologies), haben sich bei der Erfüllung ihrer sprachlichen Anforderungen auf unser Know-how verlassen.
Wir haben für den führenden Automobilzulieferer BorgWarner (ehemals Delphi Technologies) mehr als 15.000 Seiten technischer Dokumentation übersetzt und Dolmetschdienste für einjährige Schulungskurse für Ingenieure im ungarischen Werk bereitgestellt. Darüber hinaus haben wir mit anderen namhaften Automobilherstellern zusammengearbeitet, darunter Honda Motors, BMW und Skoda.
Unseren Respekt für diese Bereiche zeigen wir durch sorgfältige Detailarbeit und ein hohes Maß an Spezialisierung, das eine gründliche Qualitätskontrolle gewährleistet. Wir haben Erfahrungen mit der Übersetzung von Projekten in den Bereichen medizinische Geräte, Pharmazeutika, Zahnmedizin, klinische Studien und Gesundheitswesen.
Zu unserem umfangreichen Erfahrungsschatz gehört ein vierjähriger Vertrag mit dem Europäischen Parlament über die Erbringung von Übersetzungsdienstleistungen. Außerdem haben wir erfolgreich große Mengen an Übersetzungsprojekten für bekannte Organisationen wie das UNHCR (mit einem über eine Ausschreibung gewonnenen Zweijahresvertrag) und die FAO durchgeführt. Viele gemeinnützige Organisationen, darunter Vital Voices, die Helsinki Foundation for Human Rights in Polen und REACH Ukraine Crisis, haben uns ihre sprachlichen Bedürfnisse anvertraut.
Mithilfe unserer mehrstufigen Qualitätskontrollsysteme haben wir erfolgreich flüssige und fehlerfreie Fachtexte für zahlreiche große Bildungsorganisationen und Unternehmen geliefert, darunter EF Education First und WSZiB (Schule für Management und Bankwesen in Krakau). Unser Engagement für die Erstellung schön geschriebener Inhalte gewährleistet höchste Qualität für alle Projekte in diesem Bereich.
Wir sorgen dafür, dass nur Fachübersetzer aus den Bereichen Recht und Finanzen an Inhalten mit spezifischen Auswirkungen arbeiten. Außerdem bieten wir beglaubigte Übersetzungen in Polen und notariell beglaubigte Übersetzungen in der Ukraine an. Wir arbeiten für Anwaltskanzleien (z.B. OK Capital), Finanzinstitute (z.B. Eastern Wires), Handelskammern (z.B. die polnisch-dominikanische Handelskammer) und viele andere.
Rufen Sie uns an oder schicken Sie uns eine E-Mail!
Wir sprechen dieselbe Sprache
Telefon
Rufen Sie unser polnisches Büro an (wahrscheinlich wird Ihnen Ada antworten):
+48 222 302 512
(Der Autoresponder wird zuerst versuchen, Ihre Fragen zu beantworten) oder
+48 792 447 724
(sofort menschliches Gespräch).
Rufen Sie unser Büro in Großbritannien an (Sie werden mit Oleg in Kontakt treten):
+44 757 898 17 92.
Sie können uns auch über WhatsApp, Telegram und Viber kontaktieren.
Bitte denken Sie daran, dass unsere Arbeitszeiten von 9:00 bis 17:00 Uhr MEZ (10:00 bis 18:00 Uhr GMT) sind.
Translators Family Polen: Warsaw, Marszałkowska 58, 00-545.
VAT: PL5252611421
Translators Family UK: Stuart House, Eskmills, Musselburgh, EH217PB
Angebot anfordern
Es dauert nur 5 Minuten!
Durch das Verwenden dieses Formulars erklären Sie sich mit der Speicherung und Verarbeitung Ihrer Daten durch diese Website und Translators Family einverstanden.
Rechtliche Informationen: Dieses Angebot ist unverbindlich. Alle übermittelten Informationen, einschließlich Ihres Namens und Ihrer E-Mail-Adresse, werden vertraulich behandelt und nicht an Dritte weitergegeben. Bitte beachten Sie, dass Translators Family Ihre personenbezogenen Daten gemäß der verbindlichen EU-Datenschutzgrundverordnung (GDPR) auf der Grundlage von Artikel 6, Abs. 1 (b) verarbeitet. Dies bedeutet, wenn die Verarbeitung für die Erfüllung eines Vertrags, dessen Vertragspartei die betroffene Person ist, erforderlich ist, oder um auf Antrag der betroffenen Person vor Abschluss eines Vertrags die erforderlichen Maßnahmen zu ergreifen. In diesem Fall handelt es sich um die Bereitstellung unserer Angebots- und Übersetzungsdienste auf Ihre Anfrage hin. Sie können jederzeit den Widerruf Ihrer Daten beantragen, indem Sie uns eine E-Mail an info@translatorsfamily.comschicken. Verantwortlich für die Verwaltung Ihrer persönlichen Daten ist Translators Family. Lesen Sie mehr dazu in den Datenschutzbestimmungen