English
Español
Français
Deutsch
Italiano
Polski
Українська
繁體中文Translators Family (TF) é uma empresa multilingue de tradução, marketing digital e criação de conteúdo, originalmente fundada na Ucrânia com equipas no Reino Unido, Polónia e outros países.
A nossa jornada começou em 2006, quando um grupo de tradutores freelance na Ucrânia se uniram para atender à crescente demanda dos seus clientes. Em 2015, a Translators Family já se tinha estabelecido como uma agência de tradução respeitável com escritórios na Ucrânia e na Polónia, especializada em traduções de várias línguas para polaco, russo e ucraniano.
À medida que a nossa clientela se expandia, o mesmo acontecia com os nossos serviços e as ofertas linguísticas. Com a conclusão bem-sucedida de inúmeros projetos multilingues, a TF expandiu as suas equipas de profissionais de idiomas em todo o mundo. Em 2022, a nossa empresa de tradução abriu um escritório de representação no Reino Unido.
Hoje, oferecemos serviços em mais de 50 idiomas, fornecendo uma gama completa de serviços linguísticos e de tradução, incluindo criação de conteúdo, editoração eletrónica (DTP) e marketing digital.
A nossa estimada clientela inclui organizações proeminentes como o Parlamento Europeu, a Organização das Nações Unidas para a Alimentação e a Agricultura (FAO), o Alto Comissariado das Nações Unidas para os Refugiados (ACNUR), o REACH, a BorgWarner/Delphi Technologies, a EF Education First, a Vital Voices, a Havas Digital, a Promodo, a Ogilvy, os principais fornecedores multilingues e numerosas empresas de marketing, jurídicas, financeiras e de consultoria, ONG e outras empresas.
Criar, adaptar e localizar todos os seus materiais de marketing, comerciais e técnicos, incluindo websites, vídeos e software para diversos públicos-alvo.
Expandir-se perfeitamente para os novos mercados estrangeiros com as nossas campanhas multilingues de copywriting, transcriação, SEO, marketing nas redes sociais e pay-per-click.
Desfrutar de soluções de conteúdo personalizadas económicas e de alta qualidade, possibilitadas por tecnologias de ponta.
Comunicar-se com um único ponto de contacto para todas as suas necessidades linguísticas, desde a tradução ao marketing e à preparação da publicação.
O nosso sucesso assenta em quatro pilares:
1
Uma equipa de profissionais do Reino Unido, Polónia, Ucrânia e outros países.
2
Tecnologia de ponta, incluindo um sistema de gestão empresarial abrangente, com ferramentas de tradução assistida por computador (CAT) e de garantia de qualidade linguística (LQA) e motores de tradução automática.
3
Fluxos de trabalho personalizados eficientes e seguros, criados com a confidencialidade em mente.
4
Um histórico comprovado de fornecimento de conteúdo de alta qualidade em vários setores, como retalho, TI, marketing, humanitarismo, direito, e-learning, educação, automotivo e muito mais.
Os Nossos Valores
A Qualidade
O conteúdo que fala por si
Não nos limitamos a traduzir ou (re)escrever palavras, criamos pontes culturais que aproximam pessoas e ideias. De idioma a idioma, de cultura a cultura, esforçamo-nos para oferecer excelência em cada palavra.
Integridade
A confiança é o nosso ativo mais valioso
O nosso compromisso com os padrões éticos é inabalável. Acreditamos em fazer o que é certo, não o que é fácil, e construir confiança através das nossas ações todos os dias.
Inovação
Sempre ultrapassando os limites
De ferramentas de tradução baseadas em IA a copywriting criativo, estamos constantemente a explorar novos caminhos para a inovação na indústria de tradução.
Comunicação
Conectar culturas, uma palavra de cada vez
Acreditamos que o melhor resultado vem de uma estreita colaboração e profundo entendimento. Dedicamos tempo para ouvir, fazer perguntas e conhecer verdadeiramente as necessidades dos nossos clientes.
Globalização
O seu parceiro de confiança nos negócios globais
Não entendemos apenas os negócios globais, nós vivemo-los. Os nossos clientes confiam em nós como os seus parceiros de confiança, que os ajudam a navegar pelas complexidades de um mundo em rápida mudança.
Ligue ou mande um email hoje!
Falamos a mesma língua
Telefone
Ligue para nosso escritório na Polônia (provavelmente Ada responderá):
+48 222 302 512
(o autoresponder tentará responder às suas perguntas primeiro) ou
+48 792 447 724
(conversa humana imediatamente).
Ligue para nosso escritório no Reino Unido (você entrará em contato com Oleg):
+44 757 898 17 92.
Você também pode usar WhatsApp, Telegram e Viber para entrar em contato conosco.
Lembre-se de que nosso horário de trabalho é das 9h às 17h CET (10h às 18h GMT).
Translators Family Polônia: Warsaw, Marszałkowska 58, 00-545.
VAT: PL5252611421
Translators Family Reino Unido: Stuart House, Eskmills, Musselburgh, EH217PB
Solicitar um orçamento
Levará apenas 5 minutos do seu tempo
Ao utilizar este formulário concorda com o armazenamento e tratamento dos seus dados por este website e pela Família de Tradutores.
Informações legais: Este orçamento não gera obrigações. Todas as informações enviadas, incluindo o seu nome e o endereço de correio eletrónico, serão mantidas confidenciais e não serão compartilhadas com terceiros. Informamos que, de acordo com o Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados (RGPD) vinculativo da UE, a Translators Family trata os seus dados pessoais com base no artigo 6.º, n.º 1, alínea b), ou seja, quando o tratamento é necessário para a execução de um contrato no qual o titular dos dados é parte, ou para tomar as medidas necessárias a pedido do titular dos dados antes de celebrar um contrato. Neste caso, isto refere-se a fornecer os nossos serviços de cotação e tradução a seu pedido. Pode sempre solicitar a retirada dos seus dados enviando-nos um e-mail para info@translatorsfamily.com. O administrador dos seus dados pessoais é a Translators Family. Leia mais em Política de Privacidade