Translators Family case: UNHCR

About the client

In 2016, Translators Family won a long-term contract with the Ukraine office of the United Nations High Commissioner for Refugees to provide document translation between English and Russian. Estimated volume: 6,000 pages per year.

 

 

 

The challenge

The UN agency is an important intragovernmental organisation which needs high-quality translation services. The UNHCR was looking for a reliable vendor that could guarantee both quality and competitive prices.

 

The solution

Translation Polish Language


With experience under our belts in translation for another UN agency and a US department of education, as well as in translation of a two-million-word political website, we proved that we were the right experts for this project. As the company relied on the resources of our Ukrainian team of translators, we were well positioned to understand the situation in Ukraine, which is important for a project related to refugees in Ukraine.

Given the keen competition during the tender, we decided to offer our best possible price for the project. We knew that many other Ukrainian companies hire beginners and even students to offer low prices, so we could not compete with them. However, our price offer in comparison with other reputable translation companies was quite competitive

All of these factors allowed us to win the tender.

Now we are successfully cooperating with the UNHCR as their dedicated translation vendor.

BACK TO ALL CASES

Call or email us today!

We speak your language

Phone icon
Phone

Call our Polish office (most likely Ada will reply you):

+48 222 302 512
(autoresponder will try to answer your questions first) or
+48 792 447 724
(human conversation right away).

Call our UK office (you'll get in touch with Oleg):
+44 757 898 17 92.

You can also use WhatsApp, Telegram, and Viber to contact us.

Please remember that our work hours are 9 am to 5 pm CET (10 am to 6 pm GMT).

Skype icon
Skype

Translators Family

E-mail icon
E-mail

info@translatorsfamily.com

Translators Family Poland: Warsaw, Marszałkowska 58, 00-545.
VAT: PL5252611421

Translators Family UK: Stuart House, Eskmills, Musselburgh, EH217PB

Get a Quote

It will only take 5 minutes of your time

    By using this form you agree with the storage and handling of your data by this website and Translators Family.

    Legal information: This is a non-binding quote. All information submitted, including your name and email address, will be kept confidential and will not be shared with any third party. Please be advised that, in accordance with the binding EU General Data Protection Regulation (GDPR), Translators Family processes your personal data based on Article 6, par. 1 (b), i.e. when processing is necessary for the performance of a contract to which the data subject is party, or in order to take necessary steps at the request of the data subject prior to entering into a contract. In this case, this refers to providing our quotation and translation services at your request. You can always request to withdraw your data sending us your email to info@translatorsfamily.com. The administrator of your personal data is Translators Family. Read more in Privacy Policy