How to join our translation agency

Translators Family sp. z o.o. invites freelance translators, proofreaders, graphic designers and copywriters with proven experience to join our friendly team for long-term cooperation.

We have job opportunities for:

  • Freelance translators from English, German, French, Italian, Spanish, Portuguese, Polish and other European languages to Ukrainian and Russian and vice versa
  • Freelance translators from major European languages to Polish and vice versa
  • Freelance proofreaders and editors with one of the following native languages: English, German, French, Italian, Spanish, Portuguese, Polish, Russian, Ukrainian
  • DTP specialists and graphic designers
  • English, German, Polish, Russian and Ukrainian copywriters
  • Subtitling/captioning and transcription specialists in major European languages
  • Voice over artists in major European languages
  • Translators specialising in video games, website and software localisation and SEO

Please email your cover letter, CV, and references in English or Russian/Ukrainian to our HR manager: olena@translatorsfamily.com .
You may be asked to complete a short test.

Linguist requirements:

  • At least 5 years’ experience in one or more areas of expertise listed on our website
  • An advanced degree (preferably language-related) is a must
  • A second advanced degree (in a technical/medical/IT/other field) is welcome
  • Reading proficiency in native language
  • Fluency in source language
  • Proficient IT user
  • Knowledge of translation and localisation tools (Trados, Transit, Passolo, etc.) or an interest in learning them
 

Please include the following information in your letter:

  • Your best agency rates per word
  • Years of experience
  • Areas of specialisation
  • CAT tools you use
  • References or feedback from your clients
Send CV

Legal information:

This is a non-binding quote.

All information submitted, including your name and email address, will be kept confidential and will not be shared with any third party.

Please be advised that, in accordance with the binding EU General Data Protection Regulation (GDPR), Translators Family Sp. z o.o. processes your personal data based on Article 6, par. 1 (b), i.e. when processing is necessary for the performance of a contract to which the data subject is party, or in order to take necessary steps at the request of the data subject prior to entering into a contract. In this case, this refers to the recruitment process. You can always request to withdraw your data sending us your email to info@translatorsfamily.com.

The administrator of your personal data is Translators Family Sp. z o.o. with its office in Warsaw at ul. Żurawia 26 lok. 10, VAT no.: PL 525-261-14-21.

Read more in Privacy Policy

To: Translators Family jobs@translatorsfamily.com

    Call or email us today!

    We speak your language

    Phone icon
    Phone

    Call our Polish office (most likely Ada will reply you):

    +48 222 302 512
    (autoresponder will try to answer your questions first) or
    +48 792 447 724
    (human conversation right away).

    Call our UK office (you'll get in touch with Oleg):
    +44 757 898 17 92.

    You can also use WhatsApp, Telegram, and Viber to contact us.

    Please remember that our work hours are 9 am to 5 pm CET (10 am to 6 pm GMT).

    Skype icon
    Skype

    Translators Family

    E-mail icon
    E-mail

    info@translatorsfamily.com

    Translators Family Poland: Warsaw, Marszałkowska 58, 00-545.
    VAT: PL5252611421

    Translators Family UK: Stuart House, Eskmills, Musselburgh, EH217PB

    Get a Quote

    It will only take 5 minutes of your time

      By using this form you agree with the storage and handling of your data by this website and Translators Family.

      Legal information: This is a non-binding quote. All information submitted, including your name and email address, will be kept confidential and will not be shared with any third party. Please be advised that, in accordance with the binding EU General Data Protection Regulation (GDPR), Translators Family processes your personal data based on Article 6, par. 1 (b), i.e. when processing is necessary for the performance of a contract to which the data subject is party, or in order to take necessary steps at the request of the data subject prior to entering into a contract. In this case, this refers to providing our quotation and translation services at your request. You can always request to withdraw your data sending us your email to info@translatorsfamily.com. The administrator of your personal data is Translators Family. Read more in Privacy Policy